top of page
Cerca
  • Immagine del redattoreТимофей Милорадович

Scegli una coppia per amore, non per regali / Pratica l'italiano

Aggiornamento: 5 ott 2022

Leggi e cerca di capire



- Ciao Carla


- Ci conosciamo?


- Ti ricordi? Teresa. Andavamo a scuola insieme


- Teresa, si. Miss apparecchio!


- Sì.. adesso l'ho tolto


- Sì, ma continui sempre indossare quegli occhiali orrendi. Sono gli stessi del liceo?


- Be’si, sono buoni e non vedo perché dovrei cambiarli.


- Be’, perché sono orrendi? Comunque, se qui per la cena di San Valentino?


- Si.


- Hai un fidanzato?


- Si!


- Tesoro, fatti dare un consiglio. Se non ti dai una ripulita ti lascerà subito,


- Ma guarda che a lui piaccio cosi come sono.


- Be’ dev’essere uno sfigato allora. Fammi indovinare, è quello lì?


- Sì


- Ah… Allora rientra perfettamente nei tuoi canoni. Quello seduto accanto invece e’ il mio fidanzato. Si chiama Cristian


- Quello lì è il tuo fidanzato?


- Si


- Sai, Cristian mi riempie sempre di regali un sacco costosi. Sai, Teresa, dovresti trovarti anche tu un ragazzo con i soldi. Almeno smetteresti di restare sempre così… così sfigata, ecco. E’ un consiglio sincere da amica, eh


- Sai, che c'è? E’ vero, il mio fidanzato non può permettersi regali costosi però e’ leale e’ onesto e mi vuole veramente bene. Carola… l'amore non si compra con I bei regali


- Sì… va bene. Siete fatti esattamente l'uno per l'altra


- Hey..


- Grazie!


- Ciao!


- Ciao, amore, come stai?


- Tu?


- Tutto a posto.


- E poi, naturalmente… c'è un'altra sorpresa


- Oh, mio Dio! Ma sono diamanti very?


- Aha


- Amore e’ bellissima, grazie!


- Scusami se non ti ho fatto regalo molto costoso, ma spero che ti piaccia. L'ha fatta mia madre, per te!


- Amore, ma è bellissima! E’ anche super morbida! Si


- Vado un attimo in bagno


- Si.


- Sfigata!


- Scusami… vado un attimo in bagno anche io


- Ma ciao! Ti ricordi di me?


- Certo che mi ricordo di te. Lascia in pace Carola o le dico tutto


- Hey, hey, hey


- Perché ti comporti così? L'ultima volta che ci siamo visti mi era sembrato che… ci fosse una splendida intesa tra di noi, non trovi?


- No, lasciami passare


- Andiamo… non mi hai pensato nemmeno un po’?


- Ma per quale motive, Cristian? Tu hai un'idea distorta della realtà. Tra noi non c'e stato niente!


- Dai, smettilla di fare la santarellina. Di la verità, ti sarebbe piaciuto eh?


- Neanche un po’. E questi giochetti mentali falli con qualcun'altra, perché con me non attacca. Prendi in giro qualche altra ragazza ingénue. Se ti ho detto di no e’ perché non mi interessi


- Ti ho visto come ci guardavi sempre, mi sembravi gelosa di lei. Guarda che per me lei non conta nulla


- Ma cosa fai? Io sono innamoratissima del mio compagno


- Di quello lì?


- Non ti azzardare a parlare cosi di lui.


- Ma non lo vedi che e’ uno sfigato? Ma dai, ti ha regalato una sciarpa. Una sciarpa! Ma scherziamo? Su…


- Anche tu dovresti portare più rispetto alla persona che hai accanto


- Ma che mi importa a me di quella? Non la amo davvero, e’ solo un passatempo. E sai, ti dirò… io preferisco quelle come te, timide, timorose, che se la tirano anche un po’, hanno quel… sapore di conquista… e poi… con me potresti avere tutti i regali che vuoi. Per esempio, su questo bellissimo collo starebbe bene una collana di diamanti


- Cristian! Che succede qui?


- Ma.. niente! Stavamo… Stavamo solo parlando!


- E’ quello che ho cercato di dirti, Carola. Ci aveva già provato con me, adesso l’ha rifatto


- Ma sta mentendo! E’ una sfigata in cerca di attenzioni! Ma poi senti uno come me potrebbe mai provarci con una come questa, secondo te?


- Ero qua, dietro di te, ho sentito tutto, “non la amo davvero”, “e’ solo un passatempo”. è assurdo! Sei stato falso per tutto ile questo tempo. Tutto quello che mi hai detto era tutta una bugia. Sparisci per sempre dalla mia vita!


- Sai che vi dico? Tanto ero già stanco di starti dietro. Esco da qui, giro l'angolo e ne ho altre dieci come te. Ci si vede


- Non riesco a crederci


- Carola, lascia che ti dia un consiglio. La prossima volta cerca di trovare una persona leale, onesta e che ti voglia veramente bene senza badare troppo a quanto e’ nel suo portafogli. Perché l'amore non si compra con I bei regali. Buon San Valentino


- Grazie per essere con noi! Speriamo che la storia ti sia piaciuta. Condividendo questo video potrai avere anche tu un impatto nella vita di qualcuno donando un forte messaggio



Ora guarda e ascolta, sarà più facile da capire



Comments


bottom of page