top of page
Поиск
Фото автораТимофей Милорадович

Химчистка мебели / Скажи это на черногорском

- Здравствуйте!


- Добрый день!


- Вы директор фирмы по химической чистке мебели?


- Да, я директор. Чем могу Вам помочь?


- Я бы хотел почистить диван, два кресла и 6 стульев. Мы должны привести их Вам? Или Вы сами заберете их?


- Я приеду и заберу, Вам просто нужно быть дома. Я могу приехать в среду днем или вечером? В котором часу вам удобнее?


- Давайте в 4 часа. Может быть не в среду, а в четверг. Можете?


- Да, хорошо, в четверг в 4 часа. .. А, хотя, нет, простите, в 4 часа в четверг я буду забирать мебель на улице Святого Стефана, в конце улицы, на горе. Может быть, это недалеко от Вас? Где находится ваш дом?


- Мой дом находится на сразу за полицией, вы поворачиваете от отеля Крузо по дороге немного к морю, потом дорога поднимается в гору, 500 метров, затем вы увидите магазин Воли, и наш дом стоит над Воли. Это нужно с главной дороги на улице свернуть влево за магазин Воли, если Вы едете от Вас, от центра города. Как только Вы свернете за магазин Воли, Вы увидите подъем в гору, он петляет: налево, потом направо, потом прямо, снова направо, мимо тренажерного зала. И наш дом называется «Комплекс». Но все думают, что просто живут в жилом доме, никто не знает этого названия, поэтому местные вам не подскажут, как доехать. Но Вы увидите, что там будет желтый трехэтажный дом, потом белый четырехэтажный дом, и за ними на горе вам откроется салатового зеленого цвета дом, там два подъезда, Вам нужен второй подъезд. Подъедите к дому – позвоните нам или напишите в вайбер, мы выйдем к Вам, проводим Вас до апартаментов. Мы живем на третьем этаже. Мебель уже будет вас ждать. У Вас будут ваши грузчики?


- Да, у меня есть бригада грузчиков. Мы можем также сами разобрать вашу мебель для транспортировки.


- Как вы принимаете оплату? Мы можем дать вам наличными или сделать банковский перевод на счет физического лица или на счет вашей компании. Как вам нужно?


- Вы можете мне оплатить наличными. Вы можете прийти в отделение банка и оплатить по номеру счета, который я Вам дам. Вы принесете мне квитанцию, пожалуйста, чтобы я имел документ для отчетности. Но, конечно, я увижу ваш платеж на моем счете, открыв мобильное приложение моего банка.


- Хорошо. Как долго наша мебель будет у вас в химчистке?


- Около недели.


- Это долго. Мы должны будем спать где-то… На самом деле мы уезжаем в отпуск. Просто шучу. Итак, мы привезем вам мебель и уедем в отпуск. Как и когда мы можем получить нашу мебель обратно?


- Я напишу Вам, когда мебель будет готова. Мы доставим вам мебель домой и поднимем в квартиру. Но кто-то должен быть дома и открыть нам.


- Хорошо, я скажу моему брату, чтобы он встретил вас, если мы еще не вернемся. Он поможет вам собрать мебель, если нужно.


- Хорошо. Значит, увидимся в четверг, в 4, и потом будем ожидать оплату.


- Да, договорились.


- Нам также нужно составить договор для бухгалтерской отчетности, у меня есть типовой бланк, я подготовлю к четвергу, чтобы мы подписали, вы и я.


- Хорошо. И потом я напишу вам, дам телефон моего брата и мой телефон. На телефоне есть также вайбер, чтобы Вы могли сообщить нам, когда мебель будет готова.


- Да, в договоре можно сразу написать номера телефонов для связи. Был рад нашей встречи! До свидания в четверг!

Да, чао, увидимся.





Похожие посты

Как ты?

- Когда ты уехал из страны? - Я уехал из страны два месяца назад. Я поселился в небольшом очень живописном городке. Он почти весь...

Comments


bottom of page