Zdravo, ja sam Džordž i imam 15 godina. Pre godinu dana smo se preselili u novu zemlju, i sada moram da učim novi jezik. Bilo je teško na početku, ali sam pronašao nekoliko načina koji su mi pomogli da brže savladam jezik. Evo nekoliko saveta za sve vas tinejdžere koji pokušavate da naučite novi jezik preko leta.
Prvo, gledajte filmove i serije na jeziku koji učite. Ja sam počeo da gledam omiljene serije sa titlovima, a kasnije sam ih gledao bez titlova. Na taj način sam naučio mnogo novih reči i izraza. Takođe, slušanje muzike na tom jeziku pomaže da se naviknete na izgovor i ritam govora.
Drugo, čitajte knjige i stripove. Počeo sam sa dečjim knjigama jer su one jednostavnije i lakše za razumevanje. Stripovi su takođe odlični jer slike pomažu da shvatite radnju i značenje reči.
Treće, koristite aplikacije za učenje jezika. Postoje mnoge aplikacije koje vam mogu pomoći da učite nove reči, vežbate gramatiku i poboljšate izgovor. Ja sam koristio Duolingo i Memrise, i zaista su mi pomogli.
Četvrto, razgovarajte sa ljudima. Nemojte se plašiti da pričate sa vršnjacima i drugim ljudima oko vas. Vežbanje je ključno. Možda će vam na početku biti teško i nećete sve razumeti, ali vremenom ćete se poboljšati. Ja sam se trudio da razgovaram sa drugarima iz škole i komšijama, i to mi je mnogo pomoglo.
Peto, vodite dnevnik na novom jeziku. Pisanje vam pomaže da se bolje izrazite i da se setite novih reči koje ste naučili. Ja sam svaki dan zapisivao šta sam radio i šta sam naučio, i to mi je pomoglo da bolje zapamtim sve novo što sam učio.
Na kraju, budite strpljivi i uporno vežbajte. Učenje jezika zahteva vreme i trud, ali se na kraju isplati. Nemojte se obeshrabriti ako ne ide sve brzo kako ste očekivali. Svaki dan naučite nešto novo i napredak će doći.
Srećno svima koji uče novi jezik! Verujem da ćete uspeti ako budete uporni kao ja.
Сербский, черногорский для школьников
Джордж: Привет, Анна! Как ты?
Анна: Привет, Джордж! Хорошо, спасибо. Как продвигается изучение языка?
Джордж: Идет хорошо, но не очень легко. Я нашел несколько приемов, которые мне помогают.
Анна: Правда? Какие это приемы?
Джордж: Ну, во-первых, я начал смотреть фильмы и сериалы на новом языке с субтитрами. Это мне очень помогает учить новые слова и привыкать к произношению.
Анна: Это звучит интересно. Какие сериалы ты смотришь?
Джордж: Я смотрю один подростковый сериал, который здесь очень популярен. Это помогает мне общаться со сверстниками и понимать их сленг.
Анна: Отлично! А что еще ты делаешь?
Джордж: Читаю книги и комиксы на этом языке. Я начал с детских книг, потому что они простые для понимания.
Анна: Супер идея! Я люблю читать комиксы, может быть, мне тоже попробовать.
Джордж: Обязательно! Также я использую приложения для изучения языка, такие как Duolingo и Memrise. Они действительно полезны для изучения новых слов и практики грамматики.
Анна: Да, я слышала о них. Может быть, мне тоже их попробовать. А ты разговариваешь с кем-нибудь на этом языке?
Джордж: Да, я стараюсь говорить с одноклассниками и соседями. Практика разговорной речи очень важна, хотя поначалу это сложно.
Анна: Это действительно смело с твоей стороны. И, наверное, очень помогает.
Джордж: Да, это действительно помогает. И еще одна вещь - я веду дневник на новом языке. Каждый день записываю, что делал и что выучил. Это помогает лучше запомнить новые слова.
Анна: Вау, ты действительно предан делу. Думаю, я попробую некоторые из твоих советов. Спасибо, что поделился со мной!
Джордж: Не за что, Анна! Рад, если могу помочь. Удачи в изучении языка!
Анна: Спасибо, Джордж! Удачи и тебе!
Comments