Ана: Дэн скоро вернется. Он знал, что ты придешь?
Алекс: Да, мы говорили ранее. Мы собираемся на велопробег, поэтому хотим спланировать график тренировок.
Ана: Это звучит серьезно. Когда это?
Алекс: Примерно через месяц. Это будет сложно, но мы будем много тренироваться – кататься на длинные дистанции по выходным и на короткие в течение недели.
Ана: Вау! Но ведь вы же не будете тренироваться каждый день, верно?
Алекс: Об этом мы сейчас и поговорим.
Анна: Вот. Хочешь чаю? Хочешь немного, Алекс?
Алекс: Да, пожалуйста. Никакого сахара для меня – я тренируюсь!
Дэн: Хорошо. Я просто схожу за ручкой, чтобы записать наш план.
Анна: Эми идет. Мы хотим посмотреть фильм, хотите к нам присоединиться?
Дэн: Да, возможно...
(Позднее...)
Дэн: Что вы собираетесь смотреть?
Ана: Мы еще не решили. Может быть, новый «Вокруг света…» или «Приключения».
Алекс: Если вы выберите «Приключение», я останусь, но не хочу, если это «Путешествие».
Дэн: Что с путешествием?
Ана: Черногорские горы.
Дэн: О, я сам все об этом знаю!
Эми: Давай, всё будет хорошо. У него были отличные отзывы.
Дэн: Ах, тогда ладно.
Ана: Мама скоро позвонит. Подождем, пока она позвонит?
Эми: Хорошая идея. Где она?
Дэн: Египет. В Александрии, но завтра она поедет на юг. Я думаю, это Луксор.
Эми: Разве она не остановится в Каире?
Ана: Я думаю, да. Как планирование?
Дэн: Ах, хорошо. Мы не будем участвовать в гонке! Мы не будем готовы. И Алекс снова хочет добавить сахар в чай!
Ана: Это мама.
Дэн: Я сделаю это.
Алекс: А мы собираемся приготовить попкорн, да, Эми?
Эми: Давай сделаем это.
_____
У нас разные способы говорить о будущем. Используемая нами структура зависит от функции того, что мы хотим сказать, говорим ли мы о договоренностях, планах, предсказаниях и т. д.
Я думал, что «будет» — это будущее время....
Comments