Kada sam prvi put otišla kod frizera u Crnoj Gori, bila sam pomalo nervozna. Kao strankinja, nisam bila sigurna kako da objasnim šta tačno želim. Želela sam samo da mi lepo podstrignu šiške, da budu zaobljene oko lica, dok bi ostala kosa ostala duga.
Frizerka me je dočekala s osmehom i postavila nekoliko pitanja na koja nisam odmah znala kako da odgovorim. Evo nekoliko saveta kako najbolje objasniti svoje želje lokalnim frizerima i nekoliko standardnih pitanja koja možete očekivati:
Kakvu frizuru želite?
"Želim samo da podstrignete šiške, zaobljeno oko lica. Ostatak kose neka ostane dug." Koliko duge želite šiške?
"Želim da šiške budu do obrva, možda malo duže, ali zaobljeno oko lica." Da li želite da šiške budu guste ili tanke?
"Želim da šiške budu srednje gustine, ne previše tanke, ali ni previše guste." Da li želite da koristimo mašinicu ili makaze?
"Molim vas, koristite makaze za šiške, kako bi bile preciznije podstrignute." Da li želite neku posebnu tehniku šišanja?
"Želim samo da šiške budu zaobljene i lepo uklopljene s ostatkom kose. Jednostavno i prirodno."
Saveti:
Pokažite sliku: Ukoliko imate sliku frizure koju želite, pokažite je frizeru. To može mnogo pomoći u komunikaciji.
Budite jasni i konkretni: Ako znate neke osnovne frizerske termine na lokalnom jeziku, koristite ih. To može olakšati komunikaciju.
Pitite za savete: Ne bojte se da pitate frizera za mišljenje. Oni često imaju dobre sugestije kako da se postigne najbolji rezultat.
Budite strpljivi: Ako ne razumete nešto, zamolite frizera da vam objasni. Bolje je potrošiti nekoliko minuta na objašnjenje nego biti nezadovoljni kasnijim rezultatom.
Na kraju, moja frizerka je bila veoma strpljiva i pažljiva, i rezultat je bio tačno onakav kakav sam želela. Uvek je dobro biti otvoren za komunikaciju i jasno objasniti svoje želje kako biste bili zadovoljni krajnjim rezultatom.
Клиентка: Добрый день!
Парикмахер: Добрый день! Чем могу вам помочь сегодня?
Клиентка: Я хотела бы подстричь челку, но оставить остальную часть волос длинной.
Парикмахер: Конечно. Какую челку вы хотите? Короткую, длинную, густую, тонкую?
Клиентка: Я хочу, чтобы челка была до бровей, может быть, немного длиннее, и чтобы она была округлой вокруг лица. Не слишком густой, средней густоты.
Парикмахер: Понимаю. Вы хотите, чтобы я использовала ножницы или машинку для стрижки челки?
Клиентка: Пожалуйста, используйте ножницы для челки, чтобы она была подстрижена более точно.
Парикмахер: Хорошо. Вы хотите какую-то особую технику стрижки для челки?
Клиентка: Я хочу, чтобы челка была округлой и хорошо вписывалась в остальную часть волос. Просто и естественно.
Парикмахер: Понимаю. Хотите, чтобы мы помыли волосы перед стрижкой?
Клиентка: Да, пожалуйста.
Парикмахер: Хорошо, сначала мы помоем волосы, а затем займемся челкой. Можете показать мне фотографию прически, которую вы хотите, если у вас есть?
Клиентка: Конечно, вот фотография.
Парикмахер: Отлично, это мне очень помогает. Сейчас мы помоем волосы и начнем стрижку.
(после мытья волос)
Парикмахер: Сейчас мы подстрижем челку. Вам удобно?
Клиентка: Да, все в порядке.
Парикмахер: Хорошо, скажите мне, если захотите какие-то изменения во время стрижки.
Клиентка: Хорошо, спасибо.
(после стрижки)
Парикмахер: Как вам нравится? Все в порядке?
Клиентка: Выглядит прекрасно! Большое вам спасибо.
Парикмахер: Мне приятно, что вам нравится. Если у вас есть еще какие-то пожелания или вопросы, пожалуйста, скажите.
Клиентка: Нет, это все. Еще раз спасибо!
Парикмахер: Не за что, наслаждайтесь своей прической и приходите снова!
Клиентка: Обязательно, до свидания!
Парикмахер: До свидания!
Comments