В поезде Бар–Белград
Женщина: Извините, когда точно мы приедем в Белград?
Кондуктор: Прибудем около 6 утра. Если хотите, я могу разбудить вас немного раньше, чтобы вы успели подготовиться к выходу.
Женщина: Спасибо вам большое. Знаете ли вы, есть ли кафетерий на станции, где мы могли бы позавтракать?
Кондуктор: На самой станции кафетерия нет, но рядом есть несколько гостиниц и кафе, которые открываются рано утром. Если хотите, могу показать вам, когда приедем.
На железнодорожной станции в Белграде (6:10 утра)
Женщина: Извините, где здесь можно найти кафе поблизости? Мы путешествуем с сыном, и я бы хотела позавтракать.
Сотрудник на станции: На станции кафетерия нет, но рядом есть гостиница «Москва», и у них есть кафе, которое открывается около 6:30. Также, если пройти в сторону центра, неподалеку от улицы Кнез-Михайлова, есть много мест, которые открываются рано.
Женщина: Спасибо! Можете сказать, как далеко находится гостиница «Москва»?
Сотрудник на станции: Отсюда до гостиницы около пяти минут ходьбы. Идите прямо через туннель и поверните налево на первом выходе.
В кафе в гостинице «Москва» (около 6:30)
Женщина: Добрый день, пожалуйста, меню для завтрака. У нас мало времени, так как позже мы собираемся осмотреть город перед вылетом.
Официант: Добрый день, вот, пожалуйста, меню. У нас есть разные варианты завтрака, и я рекомендую наш фирменный омлет со свежей выпечкой.
Женщина: Спасибо. Можете порекомендовать самый красивый маршрут для прогулки отсюда? Наш самолет в 17:00.
Официант: Рекомендую пройтись по улице Кнез-Михайлова до Калемегдана. Наслаждайтесь городом, а до аэропорта можно добраться на такси с главной улицы или на автобусе 72 с Зеленого венца.
Прогулка по центру Белграда
Женщина (останавливает прохожего): Извините, откуда с Калемегдана самый красивый вид на реку?
Прохожий: Лучший вид с северной части крепости. Оттуда видно слияние Савы и Дуная. Детям обычно нравится это место, так как там много места для бега.
Женщина: Отлично, спасибо!
Как добраться до аэропорта
Женщина (в гостинице «Москва»): Можете вызвать нам такси до аэропорта на 14 часов?
Администратор: Конечно. Предпочитаете какую-то конкретную компанию или тип машины?
Женщина: Нет, любой подойдет. Сколько примерно займет поездка до аэропорта?
Администратор: В зависимости от пробок, поездка займет от 20 до 30 минут. Стоимость должна быть около 2000 динаров.
Женщина: Есть ли другие варианты, кроме такси?
Администратор: Пешком это займет примерно полтора часа. Есть автобусы и трамваи.
На такси до аэропорта
Женщина: Добрый день! Можете отвезти нас в аэропорт Никола Тесла? Сколько займет поездка?
Таксист: Добрый день! Примерно полчаса, возможно, быстрее, если не будет пробок.
Женщина: Можете рассказать, какие главные достопримечательности Белграда? Мы здесь впервые.
Таксист: Конечно! Рекомендую Калемегдан, храм Святого Саввы и улицу Кнез-Михайлова. И, конечно, Скадарлию для настоящей сербской атмосферы.
В аэропорту Никола Тесла
Женщина (по прибытии в аэропорт, на информационной стойке): Добрый день! Пожалуйста, где находится зона для регистрации на рейсы в Париж?
Информатор: Добрый день! Регистрация на Париж — на терминале 2, прямо перед вами. Следуйте указателям на регистрацию.
На стойке регистрации
Женщина: Добрый день, у нас сегодня вечером рейс в Париж. Можем ли мы сидеть вместе?
Сотрудник на стойке: Конечно, проверю наличие мест. Вот, могу посадить вас вместе в центральной части самолета.
Женщина: Можно ли сдать этот багаж?
Сотрудник: Конечно. Вес в порядке. Можете проходить на паспортный контроль.
На паспортном контроле
Сотрудник: Добрый день, ваш паспорт, пожалуйста.
Женщина: Вот, пожалуйста. Мы летим в Париж с моим сыном.
Полицейский: Хорошо, все в порядке. Желаю вам приятного полета!
У выхода на посадку
Женщина (спрашивает персонал): Знаете ли вы, когда начнется посадка на рейс в Париж?
Персонал: Посадка начнется примерно через 20 минут. Следите за объявлениями и присоединяйтесь к очередям на групповую посадку.
Женщина: Спасибо!
Эта серия диалогов охватывает все ключевые моменты путешествия женщины с сыном от города Бар до Белграда и далее до аэропорта.
В отеле в Белграде, дополнительные вопросы
Женщина: Вы не подскажете, где я могу оставить свой багаж на несколько часов, пока мы исследуем город?
Администратор: Конечно, в отеле есть комната для хранения багажа. Вы можете оставить его здесь и забрать позже, перед тем как отправиться в аэропорт.
Запрос информации о времени отправления городского транспорта (автобус 72) до аэропорта
Женщина (на автобусной остановке): Извините, вы знаете, когда отправляется следующий автобус до аэропорта?
Пассажир: Автобус 72 ходит примерно каждые полчаса, но это зависит от движения. Рекомендую проверить расписание на остановке или, если вы спешите, можете взять такси.
Вопросы о такси в аэропорту Белграда
Женщина: Безопасно ли брать такси здесь, перед аэропортом?
Информатор: Да, рекомендуем брать такси с официальной стоянки перед выходом. Стоимость до центра города фиксированная, так что не нужно беспокоиться о цене.
В аэропорту, дополнительные вопросы о выходе на посадку
Женщина: Извините, где я могу проверить номер выхода на наш рейс в Париж?
Сотрудник: Вы можете посмотреть на экране рядом с информацией или в своей электронной посадочной карте. Если номер выхода ещё не указан, он будет объявлен в ближайшее время.
Вопросы о правилах безопасности
Женщина: Нужно ли убрать все жидкости из багажа? Мы путешествуем с ребенком, поэтому у нас есть необходимые вещи для него.
Сотрудник службы безопасности: Да, жидкости должны быть в ёмкостях до 100 мл и помещены в прозрачный пакет. Детские товары, такие как лекарства или специальное питание, могут быть исключением, просто покажите их нашему персоналу.
Дополнительные вопросы о вариантах регистрации
Женщина: Можем ли мы пройти онлайн-регистрацию на наш рейс в Париж?
Информационный агент: Да, для большинства рейсов доступна онлайн-регистрация. Вы можете зарегистрироваться через веб-сайт или приложение авиакомпании за несколько часов до рейса. Если вам нужна помощь, вы можете воспользоваться автоматами для регистрации здесь, в аэропорту.
Comments