top of page
Поиск
Фото автораТимофей Милорадович

Ресторан / Скажи это на английском

Обновлено: 4 окт. 2022 г.

- Все улажено


- Хорошо. Мы стараемся отдавать предпочтение клиентам, которые стоят того, те, кто тратит, и если приходят обычные бедняки, помещаем их во внутреннюю комнату, а не во внешнюю. Ты понимаешь?


- Конечно, я понимаю. И сколько у нас свободного времени между столиками?


- 45 максимум 50 минут, не более. Те, кто заказывает две вещи, ты видишь их сразу в лицо. Приходят сразу выпить кофе, десерт и уходят. Знаешь, на кого я охотился той ночью?


- Ах да, да, я помню.


- Вот именно. Это то, что я имею в виду. Если нет, то как я буду платить вам зарплату?


- Конечно, все ясно.


- Привет, Росарио, расскажи мне все. Конечно, это нормально. Мне всегда нравится принимать в своем ресторане гостей определенного калибра. Не беспокойся, мы будем относиться к нему как к Богу, лучше скажи ему, чтобы он пришел в наиболее удобное время. Хорошо. Пока, спасибо, пока. … Мне позвонил друг - владелец соседнего отеля. Сегодня на обед у нас будет писатель Марио Ринальди. Я рекомендую относиться к нему должным образом и дать ему лучший стол. Это люди, которые тратят


- Я справлюсь с этим


- Хорошо. А внутреннюю комнату помните только для простаков. Давайте больше сосредоточимся на внешней комнате для людей, которые тратят, хорошо?


- Хорошо. Я пойду


- Хорошо.

______


- Внешняя комната полна


- Оптимально. Я рекомендую это же, когда приедет Ринальди. Эх...


- Успокойтесь. Как вы сказали, я оставила для него лучший столик в дальней комнате свободным…


- Добрый день!


- Добрый день. Мы готовы кушать, хотя я понимаю, что уже немного поздно.


- Фактически. Ладно, подождите, я проверю наличие столика.


- Спасибо.


- Спасибо.


- Что мне с этими делать?


- Вы видели их в лицо?!


- Ну да.


- Отведите их во внутреннюю комнату и скажите им поторопиться.


- Да, я тоже так думала. Я пойду


- Идите.


- Итак, у меня остался только один столик во внутренней комнате, если вы не против.


- Да, неважно.


- Да, спасибо.


- Между прочим, еще одна вещь, через час, кухня закрывается. Так что советую поторопиться.


- Но, да, ладно.


- Хорошо, спасибо.


- Хорошо, тогда следуйте за мной, пожалуйста.

_____


- Проверьте это, пожалуйста


- Ага.


- 42,50


- Я не понимаю, извините.


- 42,50


- Послушайте, попрощайтесь с джентльменом, потому что мы не можем терять время.


- Смотрите, джентльмен пересчитывал меня.


- Смотрите, смотрите на счет и сделайте себе одолжение, в следующий раз сходите в пиццерию, там вы наверняка найдете цены, соответствующие вашим меркам.


- Посмотрите на это ...


- Мартина, Вы слышали что-нибудь о Ринальди?


- Нет, до сих пор ничего, никаких звонков, и он до сих пор не появился


- Марио Ринальди - это я. А лишние деньги - это чаевые, чтобы извиниться, потому что, съев всего две закуски, мы заняли стол на час.


- Извините, конечно, произошло огромное недоразумение. Я опустошен ...


- Не волнуйтесь. Чаевые, я все равно оставляю это вам. За службу, хотя и неадекватную, оказавшуюся грубой и тщеславной, как будто мое безымянное лицо и моя неряшливая одежда уполномочивали вас так обращаться со мной, я никогда не говорю и никогда не пользовался своим статусом и своим именем для привилегированного обращения. Еще я посоветовал директору, чтобы он не говорил, что я прохожу мимо. Для меня подлинность - большая ценность. Во всех областях, и я вижу, вы даже не знаете, что это такое. Помните, что вы работаете с людьми, а не с внешностью. Надеюсь, вы вспомните об этом, когда потратите эти чаевые на благо. Мы уходим, любимая?


- Мы уходим



Послушай, как звучит:


Comentarios


bottom of page