top of page
Search
elenaburan
Dec 14, 20243 min read
Sitnice svakodnevnice, sitnice 24. epizoda / Сериал на сербском с текстом
Сериал на сербском с текстом 00:00 - 00:08 - SPEAKER_1 Ma, jeste, i oni su nešto kupovali, jer nisam ja se o to zagledao. Da, da, da. Da,...
17 views0 comments
elenaburan
Dec 14, 20243 min read
Kako sam otkrio svet robota i šta mislim o njihovoj budućnosti \ Školski dijalozi
Ćao, ja sam Luka, imam 14 godina i živim u jednom malom, mirnom gradu u Crnoj Gori. Do pre nekoliko meseci nisam baš razmišljao o...
2 views0 comments
elenaburan
Dec 10, 20244 min read
Sitnice svakodnevnice, sitnice 23 / Сериал на сербском с текстом
Сериал на сербском с текстом 00:16 - 00:24 - SPEAKER_3 Tu sam mislila tako da postavimo sve lepo kao švedski sto. Kao za koktel, mali...
20 views0 comments
elenaburan
Dec 8, 20244 min read
Прича за данас: Која је бржа? \ Školski dijalozi: Bajke
Једном давно, у једном лепом шуми, живели су зајак и корак. Зајак је био врло брз и увек се хвалио својом брзином. Корак, са друге...
4 views0 comments
elenaburan
Dec 7, 20247 min read
Razumna skrivenost / Stories dialogues in Serbian Montenegrin B1 B2
Stories dialogues in Serbian Montenegrin B1 B2 Sedeli su za malim, okruglim metalnim stolom pored kafića, u blizini Hrama Vaskrsenja...
8 views0 comments
elenaburan
Dec 7, 20243 min read
Modern engineering \ Školski dijalozi: Biologija na engleskom i srpskom jeziku
Školski dijalozi: Biologija (1) Ever since I learned in science class that modern engineering has only been around for a couple of...
6 views0 comments
elenaburan
Dec 4, 20243 min read
Uzajamnost kao Put ka Smislu / Рассказы диалоги на сербском черногорском В1 В2
Рассказы диалоги на сербском черногорском В1 В2 Podgorica, prohladno jesenje popodne. Dvoje prijatelja, Dejan i Elena, sedeli su za...
7 views0 comments
elenaburan
Dec 3, 20248 min read
"Doneo", "prenesli", "donesio" \ Грамматика и логика сербского языка
Грамматика и логика сербского языка Однокоренные и производные слова к "doneo", "prenesli", "donesio" Слова doneo , prenesli , donesio...
8 views0 comments
elenaburan
Dec 3, 20244 min read
Преобразования глагола "Moгу" сербского языка \ Грамматика и логика сербского языка
Грамматика и логика сербского языка Однокоренные слова к "могу" Могу — (я могу), 1-е лицо единственного числа, настоящее время. Можеш —...
1 view0 comments
elenaburan
Dec 3, 20243 min read
Šta i Što \ Грамматика и логика сербского языка
Грамматика и логика сербского языка В сербском языке слова što и šta используются по-разному, в зависимости от их роли в предложении....
12 views0 comments
elenaburan
Dec 2, 20243 min read
Prvi put se uputio ka terapeutu \ Dijalozi sa lekarima
Kada sam se prvi put uputio ka terapeutu u Crnoj Gori, iskreno nisam znao šta tačno da očekujem. Iako sam se već neko vreme nalazio ovde,...
1 view0 comments
elenaburan
Dec 1, 20243 min read
Otvorenost je prava mera snage / Рассказы диалоги на сербском черногорском В1 В2
Рассказы диалоги на сербском черногорском В1 В2 Dijalog između Dejana i Elene Sedili su za malim stolom u bašti kafića, sa pogledom na...
10 views0 comments
elenaburan
Nov 30, 20246 min read
АЗБУЧНА АВАНТУРА / Сербский для младших школьников
Сербский для младших школьников Здраво! Ја сам Маша, а ово је мој млађи брат Миша. Ми смо из Русије, али сада живимо у прелепој Црној...
10 views0 comments
Тимофей Милорадович
Nov 30, 20243 min read
Navigating the Biotechnology Learning Landscapes: Comparative Analysis of University Education in Germany, Russia, Canada, and China \ engleski i srpski, vežba za buduće studente
engleski i srpski, vežba za buduće studente Introduction: Uvod Have you ever thought about how cool it would be to study something like...
2 views0 comments
elenaburan
Nov 28, 20242 min read
Doneli smo sto / Диалоги с доставщиком на сербском
Диалоги с доставщиком на сербском Звонок от доставщиков Dostavljač: Dobar dan! Ovde dostava iz [ime prodavnice]. Sutra možemo doneti sto...
13 views0 comments
elenaburan
Nov 27, 20242 min read
Kameni feniks / Рассказы диалоги на сербском черногорском В1 В2
Рассказы диалоги на сербском черногорском В1 В2 Kafe kod hrama Vaskrsenja Hrista zračilo je spokojem. Kroz velike prozore pružao se...
5 views0 comments
elenaburan
Nov 27, 20243 min read
Kako sam produžio boravak u Crnoj Gori nakon promene adrese / Диалоги при получении ВНЖ в Черногории
Kao iskusni ruski državljanin u Crnoj Gori, naučio sam da ovde nikada ne ide sve baš brzo i jednostavno. Ovoga puta priča je bila o...
12 views0 comments
elenaburan
Nov 27, 20246 min read
Vremenska osa kroz srce / Рассказы диалоги на сербском черногорском В1 В2
Послушать на диске Bio je 25. novembar. Donedavno je još bilo toplo kao leti, ali sada se samo tokom dana na suncu mogla skinuti jakna da...
22 views0 comments
elenaburan
Nov 23, 20246 min read
Čardak ni na nebu ni na zemlji - narodna bajka \ Školski dijalozi: Bajke
Чардак ни на небу ни на земљи Био један цар, па имао три сина и једну кћер, коју је у кавезу хранио и чувао као очи у глави. Кад девојка...
6 views0 comments
elenaburan
Nov 18, 20244 min read
Da podnesem zahtev za boravišnu dozvolu \ Диалог при получении ВНЖ
"Molim vas da uzmete broj i sačekate svoj red": kako sam dobio boravišnu dozvolu u Crnoj Gori Диалог при получении ВНЖ – „Imate li...
8 views0 comments
bottom of page