Dan, Ana i Aleks su u Dan i Aninom domu. Dan je uznemiren, pa su Ana i Aleks odlučili da ga razvesele.
Ana: Šta ima, Dan?
Dan: Hm? Oh, ništa.
Aleks: Ma daj, nešto nije u redu.
Dan: Ne, ozbiljno...
Ana: Nemoj mi reći, ti si pozvao Ejmi da idemo na večeru, ali ona je odlučila da ide sa Goranom...
Aleks: Pa ti voliš da kuvaš, pa ručak nije problem. Znam! Želiš da obučeš svoju omiljenu majicu, ali ima paradajz na tom.
Dan: Ne! Pa da, i to – ne znam kako da to očistim, ali, ne, nije to pravi problem. To je... pa... to je mama.
Ana: Jeste li se posvađali? Kada je telefonirala? Oh, mrzim da propuštam njene pozive!
Dan: Još nije zvala, ne brini.
Ana: Pa, šta ima? Hajde! Samo nam reci! Ne volim te vidjeti ovakvog, Dan!
Dan: Pa, ona je u Italiji. I obećala je da će me odvesti tamo. Radovao sam se odlasku. Planirao sam da odem u neke prave italijanske restorane da, znate, jedem pravu italijansku hranu, pa da probam da je napravim kod kuće. I hteo sam posjetiti Rim i Veneciju i Firencu i Sienu i... pa, nije se ni sjetila da telefonira ili pošalje e-mail ili bilo šta!
Ana: Ne, ali hoće. Znaš da je uvek tako zauzeta. Ona nikada ne prestaje da radi. Ili je možda imala problem. Ali biće super, ona će telefonirati.
Aleks: Znaš li šta ti treba? Moraš se malo zabaviti! Možemo se pretvarati da smo u Italiji!
Ana: Pravimo se, da smo tamo?
Aleks: Da! Uradimo to! Hteli ste da vežbate kuvanje italijanske hrane, zar ne? Dakle... evo kuharice. Samo treba da izaberemo jelo, a zatim da kupimo sastojke. Ti kuvaš, Dan, a ja znam da napravim odličan tiramisu. Ana, hajde da slušamo italijansku muziku – možemo jesti u bašti, kao u kafiću na pločniku.
Ana: Aleks, ti si lud. Ti si divan i lud, a ja volim da radim lude stvari...
Sofi: Zdravo, momci!
Dan/Ana: Zdravo, mama!
Aleks: Zdravo, Sofi!
Ana: Kako je Italija?
Sofi: Oh, jučer nije prestajala kiša, a danas je magla! To je nemoguće! Ne mogu ništa da vidim niti idem bilo gde. Moraću da se vratim sledećeg meseca. Oh, i Dan, hoćeš li i ti onda doći? Gennaro Falcone, poznati vlasnik restorana, ponudio je da nas nauči nekim od svojih najpopularnijih recepata. Rekla sam mu da zaista uživaš u kuhanju.
Dan: Rado bih išao, mama! Hvala!
Sofi: Dakle. Šta radite? Izgleda ... zanimljivo!
Crnogorska gramatika, Glagolske kombinacije
Morate naučiti kako vidjeti obrazac.
Glagoli na osjećaju uključuju uživati, misliti, zaustaviti se i preporučiti.
Rekao sam mu da zaista uživaš u kuhanju.
Misliš li mi pomoći?
Jučer cijeli dan nije prestajala kiša.
Ana preporučuje da probate Aleksov tiramisu.
Zamislite da nemate picu! Jedem ga stalno.
prestani da radiš
završi sa radom
zamislite da radite
predložiti da se uradi
preporučujem da uradite
izbegavajte da radite
smeta mi da uradim
nedostaje mi raditi
rizikujem da radim
uživajte u radu
Mislio sam da možete reći: 'Preporučujem da pogledate taj film'?
Da, u pravu ste, možete. Ali danas ne gledamo složenije obrasce s tim ili drugim objektom.
Glagoli koji uključuju odlučiti, hteti, obećati, planirati i zaboraviti.
Umjesto toga odlučila je otići s Ellom.
Hteo sam da posetim Rim.
Obećala je da će me odvesti tamo.
Planirao sam otići u neke prave talijanske restorane.
Nije zaboravila telefonirati.
Odlučili su da ne prave picu.
Evo još glagola:
Nadam se da ću
Nudim se
Ne uspijevam
Slažem se
Zaboravio sam da uradim
Uspijem
Učim da radim
Priuštim si to
Dogovaram da uradim
Tražim da uradim
Očekujem da uradim
Voleo bih da uradim
Odlučujem da uradim
Planiram da uradim
Obećavam da ću učiniti
Želim da uradim
Pozivam da uradim
To uključuje početak, nastavak i smetnju.
Počela je kiša.
Nemoj da me čekaš.
Ne trudi se da me čekaš.
Volim da čitam dugačke romane. (britanski engleski ili američki engleski)
(američki engleski)
Paulo voli živjeti uz plažu u Rimu.
Volite li raditi kao konobarica?
Dakle, 'Volim da učim gramatička pravila' ili 'Volim učiti gramatička pravila' su u redu?
Nikada se ne setim da zaključam vrata, a moja mama se jako naljuti!
Nikada se ne sećam da sam zaključao vrata, ali kada se vratim i proverim, uvek se setim.
Bilo je vruće, pa smo stali da popijemo piće. (prestali smo hodati)
Zaustavimo se sada da se odmorimo.
OK, kasnije možete pokušati zapamtiti sve obrasce.
Comments