Разговорный сербский, черногорский, диалог на пограничном посту
Graničar: Dobro jutro. Vaše pasoše, molim.
Muž: Dobro jutro. Evo naših pasoša. (pruža pasoše)
Žena: Da li će trajati dugo?
Graničar: Neće, samo rutinska provera. Kuda putujete?
Muž: Idemo u Beograd.
Graničar: Da li imate nešto da prijavite za carinu?
Muž: Ne, nemamo ništa osim ličnih stvari.
Carinik: (prilazi) Dobar dan. Možete li otvoriti prtljažnik, molim vas?
Muž: Naravno. (otvara prtljažnik)
Carinik: (pregleda prtljažnik) Sve izgleda u redu. Hvala vam.
Graničar: (vraća pasoše) Vaši pasoši. Sve je u redu, možete proći. Srećan put.
Muž: Hvala vam puno.
Žena: Hvala, doviđenja.
Graničar i Carinik: Doviđenja, vozite pažljivo.
Comments