Како сам радила на сајту за учење српског језика \ Сербский язык для студентов графического дизайна

Увод

Као студенткиња графичког дизајна, добила сам задатак да осмислим и реализујем сајт за учење српског језика. Овај пројекат је био изазован, али и веома инспиративан, јер је омогућио да применим своје знање о дизајну и веб-развоју. У овом есеју представићу фазе израде овог сајта, од прикупљања информација до финалног резултата.

Фазе израде сајта

1. Прикупљање информација (Prikupljanje informacija)Прва фаза била је истраживање. Разговарала сам са људима који уче српски језик, како бих разумела њихове потребе. Циљ сајта био је да помогне почетницима да науче основне граматичке структуре и речник. Такође, морала сам да дефинишем циљну групу – страни студенти и туристи у Србији, углавном млади од 18 до 30 година, са основним познавањем рада на рачунару.

2. Планирање (Planiranje)У овој фази направила сам мапу сајта. Главни делови били су: граматика, речник, вежбе, и аудио материјали. Саставила сам списак материјала који су ми били потребни: текстови лекција, аудио-записи и илустрације. Дефинисала сам рокове и поделила задатке са колегама – ја сам била задужена за дизајн и визуелне елементе, док је колега радио на техничкој реализацији.

3. Дизајн сајта (Dizajn vebsajta)За дизајн сам користила светле боје које асоцирају на лакоћу и позитивност. Одабрала сам фонтове који су читљиви, али и визуелно пријатни. Направила сам скице сваке странице: почетна страница садржала је кратак увод и навигацију, док су унутрашње странице биле детаљно организоване по темама. Прототип сајта послала сам ментору на проверу, и добила сам позитивне коментаре.

4. Развој сајта (Finalni razvoj vebsajta)У овој фази, дизајн који сам креирала интегрисан је у функционалан сајт. Креирали смо навигациону структуру и додали интерактивне елементе, попут формулара за пријаву и онлајн тестова. Садржај који сам припремила (текстове и илустрације) имплементиран је на све странице.

5. Тестирање и представљање (Testiranje i predstavljanje finalnog proizvoda)Сајт је тестиран на различитим уређајима и прегледачима како бисмо били сигурни да све функционише исправно. Испробали смо све линкове и интерактивне елементе. После завршног тестирања, сајт је објављен и подељен са првим корисницима.

6. Промоција сајта (Promocija web sajta)Адреса сајта је штампана на рекламним материјалима и поделили смо је преко друштвених мрежа. Направила сам и банере који су постављени на партнерским сајтовима.

7. Одржавање сајта (Održavanje websajta)Један од важних задатака био је редовно ажурирање садржаја. Додавала сам нове лекције и аудио материјале како бих привукла нове кориснике и задржала интересовање постојећих.

   
   

Закључак

Рад на овом пројекту ми је пружио драгоцено искуство и омогућио да применим знање стечено на студијама. Сајт за учење српског језика не само да је помогао многим људима, већ је и мени донео нова сазнања и инспирацију за будуће пројекте.

Сербский язык для студентов графического дизайна

Питања и одговори на тему рада на сајту за учење српског језика \ Сербский язык для студентов графического дизайна

1. Шта је био главни циљ сајта за учење српског језика?

Одговор: Главни циљ сајта био је да помогне почетницима да науче основне граматичке структуре, прошире свој речник и унапреде комуникацијске вештине на српском језику.

2. Ко је била циљна група сајта?

Одговор: Циљна група су били страни студенти и туристи у Србији, углавном узраста од 18 до 30 година, са основним познавањем рада на рачунару.

3. Које кораке сте предузели у фази прикупљања информација?

Одговор: Разговарала сам са људима који уче српски језик, истраживала њихове потребе и дефинисала која врста садржаја ће им бити корисна.

4. Шта је укључивала фаза планирања?

Одговор: Фаза планирања укључивала је израду мапе сајта, дефинисање главних делова сајта (граматика, речник, вежбе), попис материјала, поделу задатака и одређивање рокова.

5. Како сте осмислили дизајн сајта?

Одговор: Користила сам светле боје, читљиве фонтове и једноставну навигацију. Направила сам скице сваке странице и осмислила визуелне елементе који ће олакшати коришћење сајта.

6. Шта је обухватала фаза развоја сајта?

Одговор: Фаза развоја обухватала је интеграцију графичких елемената у функционалан сајт, израду навигације, додавање садржаја и имплементацију интерактивних функција као што су формулари и онлајн тестови.

7. Како сте тестирали сајт?

Одговор: Сајт је тестиран на различитим уређајима и прегледачима како би се осигурала компатибилност и исправност свих линкова и интерактивних елемената.

8. Које сте мере предузели за промоцију сајта?

Одговор: Сајт је промовисан путем друштвених мрежа, штампаних материјала, банера на партнерским сајтовима и сарадње са другим платформама.

9. Зашто је важно редовно одржавати сајт?

Одговор: Редовно одржавање је важно како би се привукли нови корисници, задржала заинтересованост постојећих корисника и обезбедило да садржај увек буде актуелан.

10. Који су били главни делови сајта?

Одговор: Главни делови сајта су били граматика, речник, вежбе и аудио материјали.

11. Како је изгледала почетна страница сајта?

Одговор: Почетна страница је садржала кратак увод, представљање главних делова сајта и једноставну навигацију.

12. Како су интегрисани интерактивни елементи у сајт?

Одговор: Интерактивни елементи као што су формулари за пријаву и онлајн тестови имплементирани су током фазе развоја сајта.

13. Која је била ваша улога у пројекту?

Одговор: Моја улога била је осмишљавање и реализација визуелног дизајна сајта, укључујући избор боја, фонта и израду скица за странице.

14. Како сте дефинисали потребе циљне групе?

Одговор: Потребе циљне групе су дефинисане путем истраживања и интервјуа са људима који уче српски језик, како би се идентификовали њихови циљеви и изазови.

15. Шта сте научили из рада на овом пројекту?

Одговор: Научила сам како да комбинујем графички дизајн и техничке аспекте веб-развоја, као и важност сарадње у тиму и комуникације са корисницима.

Эскиз главной страницы вебсайта для изучения сербского языка

Ескиз главне странице вебсајта за учење српског језика

1. Заголовок (вверху страницы)

Наслов (на врху странице)

"Изучайте сербский язык: наследие древней мудрости и культуры"

"Учење српског језика: наслеђе древне мудрости и културе"

Слоган: "Сербский язык — ключ к тысячелетней истории и богатейшей интеллектуальной традиции."

"Српски језик — кључ за хиљадугодишњу историју и најбогатију интелектуалну традицију."

2. Навигационное меню (фиксируется сверху при прокрутке)

Навигациони мени (фиксни на врху странице)

• Главная / Почетна

• О языке / О језику

• Курсы / Курсови

• Грамматика / Граматика

• Словарь / Речник

• Аудио и видео / Аудио и видео

• Блог / Блог

• Контакты / Контакти

3. Основной блок (герой-блок)

Главни блок (херој-блок)

• Фон: Фотография древнего сербского манускрипта или памятника культуры (например, Мирославово Евангелие).

• Позадина: Фотографија древног српског рукописа или културног споменика (на пример, Мирослављево јеванђеље).

• Текст:

  • "Добро пожаловать на платформу для изучения сербского языка! Узнайте, как язык связывает современность с тысячелетиями интеллектуального наследия."

  • "Добродошли на платформу за учење српског језика! Сазнајте како језик повезује савременост са хиљадугодишњим интелектуалним наслеђем."

• Кнопка: "Начать изучение" (ссылка на регистрацию).

• Дугме: "Почните учење" (линк за регистрацију).

4. Блок "Почему сербский язык?"

Блок "Зашто српски језик?"

• Заголовок: "Путешествие в прошлое через язык"

• Наслов: "Путовање у прошлост кроз језик"

• Текст:

  • Сербский язык сохранил уникальные грамматические структуры, которые восходят к древним славянским корням.

  • Српски језик је сачувао јединствене граматичке структуре које потичу из древних словенских корена.

  • Изучая сербский, вы открываете доступ к культурным шедеврам: старославянским текстам, фольклору, современной литературе.

  • Учењем српског, отварате приступ културним ремек-делима: старословенским текстовима, фолклору и савременој литератури.

• Изображения:

  • Кириллический алфавит.

  • Исторические памятники Сербии.

  • Ћирилично писмо.

  • Историјски споменици Србије.

5. Блок "Курсы и ресурсы"

Блок "Курсови и ресурси"

• Краткие карточки с описанием:

  • "Для начинающих": "Основы грамматики, ключевые фразы и алфавит."

  • "За почетнике": "Основе граматике, кључне фразе и алфабет."

  • "Средний уровень": "Расширение словарного запаса и практика речи."

  • "Средњи ниво": "Проширење речника и вежбање говора."

  • "Для продвинутых": "Чтение текстов, написанных на старославянском."

  • "За напредне": "Читање текстова написаних на старословенском."

• Кнопка: "Выбрать курс".

• Дугме: "Изаберите курс".

6. Блок "Интерактивное обучение"

Блок "Интерактивно учење"

• Заголовок: "Учитесь, как вам удобно"

• Наслов: "Учите онако како вам одговара"

• Интерактивные элементы:

  • Онлайн-тесты.

  • Видеоуроки с носителями языка.

  • Аудиозаписи с произношением.

  • Онлајн тестови.

  • Видео лекције са изворним говорницима.

  • Аудио записи са изговором.

• Кнопка: "Попробовать демо".

• Дугме: "Испробајте демо".

7. Блок "Отзывы учеников"

Блок "Коментари ученика"

• Фон: Карта мира с точками, где ученики изучают сербский язык.

• Позадина: Мапа света са тачкама где ученици уче српски језик.

• Отзывы:

  • "Сербский язык раскрыл для меня мир славянской культуры!" — Анна, Москва.

  • "Српски језик ми је отворио свет словенске културе!" — Ана, Москва.

  • "Я начал изучать язык для путешествий, а теперь могу читать старославянские тексты." — Михаил, Санкт-Петербург.

  • "Почео сам да учим језик за путовања, а сада могу да читам старословенске текстове." — Михаил, Санкт Петербург.

8. Блок "Историческое наследие"

Блок "Историјско наслеђе"

• Заголовок: "Корни сербского языка"

• Наслов: "Корени српског језика"

• Содержание:

  • "Сербский язык уходит корнями в древние славянские традиции и отражает многовековую историю Балкан."

  • "Српски језик води порекло из древних словенских традиција и одражава вековну историју Балкана."

• Изображения: Памятники культуры, древние рукописи.

• Слике: Културни споменици, древни рукописи.

9. Футер (нижняя часть страницы)

Подножје (доњи део странице)

• Ссылки:

  • Политика конфиденциальности. / Политика приватности.

  • Условия использования. / Услови коришћења.

  • Помощь. / Помоћ.

• Социальные сети: значки Facebook, Instagram, Twitter.

• Друштвене мреже: иконе Facebook, Instagram, Twitter.

• Контактная информация:

  • Email: info@serbianlanguage.com

  • Телефон: +381 (XXX) XXX-XXXX

  • Емаил: info@serbianlanguage.com

  • Телефон: +381 (XXX) XXX-XXXX

Эта структура идеально сочетается с культурным наследием сербского языка и современными интерактивными методами обучения.

___

Сербский язык для студентов графического дизайна