top of page
Search
  • Writer's pictureelenaburan

Peppa Pras "Čišćenje auta"





Tata Prase vodi porodicu na vožnju selom. Hajde.


- Jesu li svi spremni?


- Spremni! Da, tata Prase, spremni smo. Oh! Ali auto nije spreman.


- Pogledaj kako je neuredno. Oh, nije tako loše. Trebalo bi da vidite kako je unutra neuredno.


- Oh! Nevaljao, neuredan tata! Nevaljao, neuredan tata! Pogledaj sve ovo smeće.

Novine...


- Moje su.


- Slatkiši.


-Oni su moji.


Mr. Dinosaur. Dinosaur. Grrr!


- Moramo očistiti auto prije nego krenemo u vožnju.


- Oh. U pravu si, mama Prase.


- Mama, možemo li pomoći na čiščenju auto?


- Da, ako želite.


- Ura!


Tata Prase ima malo tople vode sa sapunom da opere auto.


Tata Prase pere krov. Mama Prase pere haubu. Peppa pere vrata. Džordž želi da opere prozore.


Ali on je premali.


- Jadni Džordž. Dozvoli mi da ti pomognem. O dragi.


Džordž je ispustio sunđer u blatnjavu lokvicu. Džordž, opet praviš da su kola blatnjava.


- Ja ću oprati blato.


- Peppa, nemoj koristiti... mutnu vodu.


O dragi. Pepa je bacila blatnu vodu po automobilu.


- Oh. Nema veze. Možemo koristiti baštensko crevo da ga očistimo! Da! Da! Mogu li držati crijevo?


Peppa drži crijevo, a tata Prase uključuje vodu. Gdje je voda?


- Argh! Argh! Peppa! Stani!


- Izvini, mama.


- Oh! Argh! Tata Prase, molim te isključi vodu.


- Nema potrebe za panikom.


O dragi. Svi su mokri. Auto je barem opran.


- Svi smo oprani. Idite i osušite se dok ja poliram auto.


Vidimo se kasnije. Vidimo se kasnije. Tata Prase polira auto tako dobro da mu vidi lice u njemu.


Kakvo smiješno lice! Oh, još smiješnih lica. To su Pepa i Džordž... i mama Prase.


Kakav divan, sjajan auto.


- Da, ja sam pomalo stručnjak za ove stvari.


- Hajde. Ja ću voziti danas. Jesu li svi spremni? Spremni! Onda idemo. Nadam se da ćete svi održavati ovaj automobil čistim danas.


- Da, mama Prase.


Vau! Mama, sad si ponovo zamutila auto. Nevaljala mummy! Nevaljala, neuredna mama!

Comments


bottom of page