Dan: Ne, ne! Mislim da nikada ne mogu da odgovorim na pitanja o istoriji ili politici ili nečem sličnom. Pitanja o sportu su mi mnogo lakša.
Aleks: Ali život nije uvijek u vezi sa sportom – ponekad se radi i o hrani i piću.
Dan: Onda nije problem. Da čujemo.
Aleks: Hmmmm. Ovo je tako lako!! Pff. Koliko često ...
Dan: Sačekaj. Nazad za sekund.
Aleks: Ko je to bio?
Dan: Oh, samo Ana i Ejmi. Ana je ponovo izgubila ključeve. Gubi ih otprilike dva puta nedeljno! Iskreno. Jednom sam ih našao u frižideru! Dizzi Ana!
Aleks: Ko je Ejmi? Ona koja se doselila ovdje pre nekoliko meseci?
Dan: Da.
Aleks: Kakva je ona?
Dan: Ne znam. Sedamnaest. Ravna crna kosa. Um. Lijepa. Prilično ozbiljna, pretpostavljam. Um. Veoma inteligentna – verovatno obično pobjeđuje u igri pitanja... iako igra sa nama, to ne bi bilo teško. Šta je bilo pitanje?
Aleks: Aah, o da. Koliko često je ...
Ana: Zdravo, momci! Ejmi, ovo je Aleks – on je Danov najbolji prijatelj. Uvijek se druže zajedno.
Dan: Ne uvijek! Ponekad sam sam, znaš!
Ana: OK! Gotovo uvijek se druže zajedno.
Dan: Tako je bolje! Er, Aleks...! Kaži Zdravo!
Aleks: Izvini, da. Zdravo. Um. Sedite, sedite. Igramo ... hm ... mi smo ... znate ... mnogo je zabavnije sa četiri igrača, da li biste voleli ...
Ana: Spašena zvonom, hej? Zdravo, mama. Dan, hej, mama je. Kako je Norveška? Da li si ih videla? Dan!
Dan: Ejmi, hoćeš li igrati igru umjesto mene? Uvijek netačno odgovara na klimatska pitanja. Postavi mu ta pitanja.
Ana: Mama je vidjela sjeverno svjetlo!
Dan: Oh, vau! Kakvi su?
Sofi: Pa, uglavnom su zeleni. Naizgled, obično su zelene – ali su... oh, tako ih je teško opisati – magične su! Živeći tamo gde živimo, ili ih nikada ne vidite ili ih vidite jednom u životu, ako putujete. Oh, moraćemo da dođemo na Hammerfest kao porodica jedne godine. Problem je što ih obično najbolje vidite u septembru ili martu, kao sada, a vas dvoje uvijek učite u to vrijeme...
Ejmi: Da, obično su zelene zbog kiseonika, ali ponekad možete videti i crvene – to je od azota. Aurora Borealis. Northern Lights. Aurora je bila grčka boginja i ... izvini. Pogledaj nebo tamo! Prelepo je! Večeras je stvarno, stvarno jasno.
Aleks: Jeste, zar ne? Retko kada je ovdje tako jasno – obično ima previše svetlosnog zagađenja. I naravno, povremeno oblačno je.
Ejmi: Volim da gledam u zvezde. Astronomija je fascinantna, a zvezde i sazvežđa često imaju divna imena, poput Andromede ... to je sazvežđe.
Aleks: Svaki dan naučiš nešto novo. Kada gledaš u zvezde, možeš li ih prepoznati?
Ejmi: Ne uvijek. Ali prilično često, da.
Aleks: Tačno! Oblačimo kapute! Čas astronomije u bašti za tri minuta! Posle vas, gđice Ejmi. Ana i Dan posmatraju, zbunjeni...
Ejmi: Hvala, Aleksandre.
Aleks: Hm, niko me nikada ne zove Aleksandr. ne sviđa mi se mnogo...
Ejmi: Ne? Aleksandar je bio kralj. To je kraljevo ime. Stoji ti. O da! Milioni zvezda...
Koristimo priloge učestalosti – poput „ponekad“ ili „obično“ – da kažemo koliko često radimo stvari ili koliko često se stvari dešavaju.
Nikada nemam problema sa prilozima učestalosti.
OK, da vidimo šta znaš. Ovim redom koristimo priloge učestalosti, prema njihovom značenju.
100% - 0%
„uvijek”, „obično/normalno”, „često”, „ponekad”, „povremeno”, „retko”, „ikad”, „nikad”. Takođe koristimo "veoma često".
Vrlo dobro, u pravu. Ovo su najčešći prilozi, iako ih ima više.
Uvijek se druže zajedno.
Sjeverno svjetlo je obično zeleno.
Obično ih najbolje vidite u septembru ili martu.
Često je oblačno.
Šta primećujete u vezi sa položajem priloga?
Mogu li biti na početku ili na kraju rečenice?
"Ponekad sam sam." To zvuči OK.
Za isticanje možemo koristiti neke priloge učestalosti na početku ili na kraju rečenice.
Povremeno je sretnem na kafi.
Možemo koristiti "obično", "često", "ponekad" i "povremeno" na početku rečenice i na kraju. Takođe koristimo priloške izraze kao što su „mnogo“ ili „ne + (veoma) mnogo“ posle ili pre glavnog glagola.
Ona mnogo putuje.
Ne uči mnogo.
Budite oprezni sa "nikad". Već je negativan.
Nikada ne idem u supermarket sa svojom majkom.
Upravo sam se setio još nekih izraza! Šta je sa "jednom nedeljno", "dvaput godišnje" itd?
Ok, skoro sam zaboravila na njih.
Uzmite lek "tri puta dnevno".
Obično idemo na plivanje dva puta mesečno.
Videćete ih jednom u životu, ako putujete.
Vidite, nisam uvijek dosadan.
U redu, izvini. Ja nisam uvijek u pravu. Obično, ali ne uvijek!
Comments