top of page
Search
  • Writer's pictureelenaburan

Priča o letnjem danu u parku u Bečićima, u Crnoj Gori / Сербский, черногорский для школьников

Updated: Jun 30

Zdravo svima! Ja sam Eгор, želim da vam ispričam priču o mom letnjem danu u parku u Bečićima, u Crnoj Gori.


Jednog sunčanog dana, odlučio sam da odem u mali park blizu plaže. Park je bio prepun dece koja su se igrala i smejala. Video sam ljuljaške, klackalice i veliki travnjak gde su neki dečaci igrali fudbal. Odmah sam se osetio uzbuđeno i požurio da se pridružim.


U parku sam upoznao mnogo novih prijatelja. Bilo je dečaka iz Srbije, Crne Gore, a neki su čak došli iz Nemačke i Kanade. Svi su govorili različite jezike i imali različite običaje, ali svi smo voleli da se igramo i smejemo zajedno.


Najpre sam upoznao Marka iz Srbije. On je bio odličan u fudbalu i naučio me nekoliko novih trikova. Potom sam se sprijateljio sa Stefanom iz Crne Gore, koji je voleo da se penje po drveću. Sa nama su bili i Hans iz Nemačke i Liam iz Kanade. Hans je bio vrlo zabavan i uvek je imao neku novu igračku sa sobom, dok je Liam voleo da priča o svom gradu i školi u Kanadi.


Iako smo svi bili različiti, brzo smo se sprijateljili. Evo nekoliko saveta koje bih želeo da podelim sa vama, kako da se ponašate kada upoznajete nove prijatelje iz različitih zemalja:

  1. Budite ljubazni i otvoreni: Svi vole kada su ljudi prema njima ljubazni. Pokažite interesovanje za njihove priče i običaje.

  2. Učite jedni od drugih: Svako može da vas nauči nečemu novom. Naučite nove igre, reči na drugom jeziku ili nešto o drugoj zemlji.

  3. Delite svoje igračke i igre: Kada delite svoje stvari, pokazujete drugima da ste prijateljski nastrojeni i spremni da se zabavljate zajedno.

  4. Poštujte razlike: Neki običaji ili igre mogu biti drugačiji od onih na koje ste navikli. Važno je da poštujete te razlike i da budete tolerantni.

  5. Budite strpljivi: Možda će trebati malo vremena da se naviknete na nečiji akcenat ili način igre, ali budite strpljivi i uživajte u učenju novih stvari.

Tako smo mi postali odlični prijatelji i svaki dan provodili zajedno, igrajući se i smejući. Nadam se da ćete i vi uživati u upoznavanju novih prijatelja i stvaranju prelepih uspomena, baš kao što sam ja.

Pozdrav od Egora!


Сербский, черногорский для школьников


Evo dijaloga između Egora i njegovih novih prijatelja u parku:


Egor: Ćao, ja sam Egor! Da li mogu da se igram sa vama?

Marko: Ćao, Egore! Ja sam Marko iz Srbije. Naravno, pridruži se. Igramo fudbal. Da li voliš fudbal?

Egor: Volim, ali nisam baš dobar. Možeš li da mi pokažeš neke trikove?

Marko: Naravno! Gledaj ovo. (Pokazuje trik sa loptom)

Stefan: Hej, ja sam Stefan iz Crne Gore. Takođe volim fudbal, ali najviše volim da se penjem po drveću. Hoćeš da se penjemo posle igre?

Egor: Rado bih! Zvuci zabavno.

Hans: Hallo, ich bin Hans aus Deutschland. Kako si?

Egor: Dobro sam, hvala! Ti si iz Nemačke, zar ne?

Hans: Da, tačno! Doneo sam novu igračku. Hoćete da vidite?

Liam: Hi, I'm Liam from Canada. How's everyone doing?

Egor: We're good, Liam. We were just talking about playing football and climbing trees.

Liam: That sounds fun! In Canada, we also love playing outside. I can show you some games we play back home.

Egor: To bi bilo sjajno! Svi imamo različite igre i običaje, ali možemo da se zabavljamo zajedno.

Marko: Tačno, Egore. Hajde da igramo fudbal, a posle možemo da isprobamo Hanseve igračke i Liamove igre.

Stefan: A posle toga, možemo svi zajedno da se penjemo na drveće!

Hans: Das klingt super! (To zvuči odlično!)

Liam: Great! Let's get started!

Egor: Hvala vam svima. Srećan sam što sam vas upoznao i što možemo svi zajedno da se igramo.

Svi zajedno: I mi smo srećni, Egore! Hajde da se zabavimo!

Comments


bottom of page