top of page
Search
Writer's pictureelenaburan

Putopis Rusa u Crnoj Gori: Vraćanje Automobila u Moskvu

Updated: Aug 2

Uvod

Živim u Crnoj Gori već nekoliko godina, ali zbog nekih ličnih razloga odlučio sam da se vratim u Rusiju, tačnije u Moskvu, zajedno sa svojim automobilom na ruskim tablicama. Ovo je priča o mom putovanju nazad i neki saveti za sve one koji se nađu u sličnoj situaciji.


Zašto sam odlučio da vratim automobil u Rusiju?

Postoji nekoliko razloga zbog kojih sam odlučio da vratim svoj automobil u Rusiju:

  1. Registracija i papirologija: Automobil sa stranim tablicama zahteva stalno obnavljanje registracije i druge papirologije u Crnoj Gori.

  2. Troškovi: Troškovi održavanja i osiguranja automobila sa stranim tablicama u Crnoj Gori su znatno veći.

  3. Planirani povratak: Planirao sam da se vratim u Rusiju na duži period, pa je bilo logično da ponesem automobil sa sobom.


Najbolji Ruta

Nakon istraživanja, odlučio sam se za sledeću rutu:

  1. Crna Gora: Polazak iz Podgorice.

  2. Srbija: Preko graničnog prelaza Dobrakovo.

  3. Mađarska: Ulazak preko Horgoša.

  4. Slovačka: Prelaz kod Šahy.

  5. Poljska: Prelaz kod Barwinek.

  6. Belorusija: Prelaz kod Bruzgi.

  7. Rusija: Ulazak preko Smolenska, zatim put do Moskve.


Razgovori na granicama

Crna Gora

Na izlasku iz Crne Gore, razgovor je bio prilično jednostavan. Carinici su ljubazni i nisu postavljali mnogo pitanja. Pogledali su dokumente i proverili da li je sve u redu sa vozilom. Tražili su potvrdu o vlasništvu i važeću registraciju.


Srbija

Na ulasku u Srbiju, carinici su bili malo rigorozniji. Pitali su o svrsi putovanja i koliko planiram da ostanem u Srbiji. Takođe su proverili da li imam sve potrebne dokumente i zeleni karton za osiguranje. Bilo je važno da objasnim da sam samo u tranzitu ka Rusiji.


Mađarska

Mađarski carinici su bili najstroži. Tražili su detaljan pregled automobila i dodatna pitanja o osiguranju i planiranoj ruti. Savetujem da imate sve dokumente uredno složene i spremne za pokazivanje, uključujući potvrdu o zdravstvenom osiguranju.


Slovačka

Na prelazu sa Slovačkom, sve je prošlo brzo. Carinici su bili ljubazni i nisu mnogo zadržavali. Standardna procedura sa proverom dokumenata i osiguranja.


Poljska

Poljski carinici su se interesovali za količinu goriva i robe koju nosim. Pitali su da li imam nešto za prijavu. Važno je biti iskren i detaljno odgovoriti na njihova pitanja.


Belorusija

Na ulasku u Belorusiju, procedura je bila malo duža. Carinici su tražili potvrdu o tranzitu kroz zemlju i proveravali da li imam odgovarajuće dozvole. Bilo je važno imati sve papire uredno složene.


Rusija

Na ulasku u Rusiju, carinici su bili veoma ljubazni i razumeli su situaciju. Pitali su o planiranoj ruti i vremenu dolaska u Moskvu. Proverili su dokumente i pustili me da nastavim bez problema.


Saveti

  1. Dokumentacija: Uverite se da imate sve potrebne dokumente, uključujući pasoš, vozačku dozvolu, zeleni karton i potvrde o vlasništvu.

  2. Osiguranje: Proverite da li imate važeće osiguranje za sve zemlje kroz koje prolazite.

  3. Planiranje rute: Istražite najbolju rutu i granične prelaze kako biste izbegli gužve i potencijalne probleme.

  4. Budite ljubazni: Ljubaznost i strpljenje sa carinicima može vam uštedeti puno vremena i stresa.

  5. Rezerva vremena: Planirajte dodatno vreme za nepredviđene situacije na granicama.


Zaključak

Putovanje sa autom iz Crne Gore do Rusije može biti izazovno, ali uz dobro planiranje i pripremu, sve može proći glatko. Nadam se da će vam ovi saveti biti korisni i pomoći vam da izbegnete moguće probleme na putu. Srećan put!


По пути следования


Как спросить дорогу

Водитель: Izvinite, možete li mi reći kako da stignem do [название места]? Местный: Da, naravno. Idite pravo, zatim skrenite desno na sledećem raskrsnici.


Как найти магазин

Водитель: Dobar dan, gde mogu pronaći najbližu prodavnicu? Местный: Dobar dan, prodavnica je na sledećem uglu, skrenite levo.


Как узнать, где находится отель

Водитель: Izvinite, možete li mi reći gde se nalazi hotel [название отеля]? Местный: Da, hotel je u centru grada. Idite pravo, zatim skrenite desno kod treće ulice.



Диалоги на пограничных постах и по пути следования


На границе Черногории

Пограничник: Dobar dan, dokumenti, molim.

Водитель: Dobar dan, evo dokumenti. (передает документы) Пограничник: Koliko planirate ostati u Srbiji?

Водитель: Samo u tranzitu, idem za Rusiju.

Пограничник: U redu, srećan put!


На границе Сербии

Пограничник: Dobrodošli u Srbiju. Dokumenta, molim.

Водитель: Hvala, izvolite dokumenta. (передает документы) Пограничник: Koja je svrha vašeg putovanja?

Водитель: Putujem nazad u Rusiju sa svojim automobilom.

Пограничник: U redu, sve je u redu. Srećan put!


На границе с Венгрией

Пограничник: Jó napot, kérem a dokumentumokat.

Водитель: Jó napot, itt vannak a dokumentumok. (передает документы) Пограничник: Milyen célból utazik?

Водитель: Tranzit, megyek Oroszországba.

Пограничник: Rendben, jó utat!


На границе со Словакией

Пограничник: Dobrý deň, prosím, vaše doklady.

Водитель: Dobrý deň, tu sú moje doklady. (передает документы) Пограничник: Kam cestujete?

Водитель: Do Ruska, tranzit.

Пограничник: V poriadku, šťastnú cestu!


На границе с Польшей

Пограничник: Dzień dobry, proszę o dokumenty.

Водитель: Dzień dobry, oto dokumenty. (передает документы) Пограничник: Czy przewozicie jakieś towary do zgłoszenia?

Водитель: Nie, tylko samochód i rzeczy osobiste.

Пограничник: Wszystko w porządku, szerokiej drogi!


На границе с Беларусью

Пограничник: Добрый день, предъявите документы.

Водитель: Добрый день, вот документы. (передает документы) Пограничник: Куда направляетесь?

Водитель: Еду в Россию, транзитом.

Пограничник: Всё в порядке, счастливого пути!


На границе с Россией

Пограничник: Здравствуйте, документы, пожалуйста. Водитель: Здравствуйте, вот мои документы. (передает документы) Пограничник: Какова цель вашего визита?

Водитель: Возвращаюсь домой, в Москву.

Пограничник: Понятно, всё в порядке. Добро пожаловать в Россию!



Comments


bottom of page