top of page
Search
Writer's pictureТимофей Милорадович

Restoran / Kaži to na italijanskom

Updated: Mar 5, 2023

- Sve je rešeno


- Dobro. Trudimo se da damo prednost kupcima koji vrede, onima koji troše, a ako dođe obična sirotinja, stavljamo ih u unutrašnju, a ne u spoljašnju prostoriju. Razumeš?


- Svakako razumem. A koliko slobodnog vremena imamo između stolova?


- 45 maksimalno 50 minuta, ne više. Oni koji naručuju dve stvari, vidiš ih pravo u lice. Dođu odmah da popiju kafu, desert i odu. Znaš li koga sam lovio te noći?


- Oh, da, da, sećam se.


- To je to. To je ono na šta mislim. Ako ne, kako ću ti isplatiti platu?


- Naravno, sve je jasno.


- Zdravo, Rosario, reci mi sve. Naravno, ovo je normalno. Uvek uživam da ugostim goste određenog kalibra u svom restoranu. Ne brini, tretiraćemo ga kao Boga, bolje mu reci da dođe u najpovoljnije vreme. Dobro. Ćao, hvala, ćao. ... Zvao me prijatelj – vlasnik obližnjeg hotela. Danas ćemo na ručku imati pisca Marija Rinaldija. Preporučujem da ga pravilno tretiraš i da mu daš najbolji sto. To su ljudi koji troše


- Mogu to da izdržim


- Dobro. I zapamti da je unutrašnja soba samo za prostake. Hajde da se više fokusiramo na spoljašnju prostoriju za ljude koji troše, u redu?


- Dobro. Ići ću


- Dobro.

______


- Spoljna prostorija je puna


- Optimalno. Preporučujem isto kada Rinaldi stigne. eh...


- Smirite se. Kao što ste rekli, ostavila sam najbolji sto u spoljašnoj prostoriji slobodan za njega...


- Dobar dan!


- Dobar dan. Spremni smo za jelo, mada razumem da je malo kasno.


- Zapravo. Ok, čekajte, potražiću sto.


- Hvala.


- Hvala.


- Šta da radim sa ovim?


- Da li si ih videla lično?


- Pa da.


- Odvedi ih u unutrašnju sobu i reci im da požure.


- Da, i ja sam tako mislila. Ići ću


- Idi.


- Dakle, ostao mi je samo jedan sto u unutrašnjoj sobi, ako nemate ništa protiv.


- Da, nije bitno.


- Da, hvala.


- Uzgred, još nešto, za sat vremena, kuhinja se zatvara. Zato vam savetujem da požurite.


- Ali, da, u redu.


- Dobro hvala.


- U redu, onda za mnom, molim vas.

_____


- Pogledajte molim vas.


- Da. 42,50


- Ne razumem, izvinite.


- 42,50


- Vidiš, pozdravi se sa gospodinom, jer nemamo vremena za gubljenje.


- Vidite, gospodin me je prebrojao.


- Pogledajte, pogledajte račun i učinite sebi uslugu, sledeći put odete u piceriju, tamo ćete sigurno naći cene koje odgovaraju vašim standardima.


- Vidite ovo ...


- Martina, jesi li čula nešto o Rinaldiju?


- Ne, još ništa, nema poziva, i još se nije pojavio.


- Mario Rinaldi sam ja. A dodatni novac je napojnica za izvinjenje, jer smo nakon što smo pojeli samo dve užine, zauzeli sto na sat vremena.


- Izvinite, naravno, došlo je do ogromnog nesporazuma. Shrvan sam...


- Ne brinite. Napojnice - svejedno to ostavljam vama. Za uslugu, koliko god bila neadekvatna, koja se pokazala grubom i sujetnom, kao da su vas moje bezimeno lice i moja neuredna odeća ovlastili da se tako ponašate prema meni, nikada ne govorim i nikada nisam koristio svoj status i svoje ime za privilegovan tretman. Takođe sam savetovao direktora da ne kaže da sam u prolazu. Za mene je autentičnost velika vrednost, u svim oblastima. A vidim ni ne znate šta je to. Zapamtite da radite sa ljudima, a ne sa izgledom. Nadam se da ćete zapamtiti ovo kada budete koristili ovaj novac za napojnicu za dobro. Idemo li, ljubav?


- Idemo.



Čuj kako zvuči:




コメント


bottom of page