Примеры логики падежей сербского языка для запоминания

Студент

Ко? Шта?: Ја сам студент.

Я студент.

Кога? Чега?: Моје омиљене теме су из биологије. Учим много нових ствари.

Мои любимые темы - из биологии. Я учу много нового.

Коме? Чему?: Идем на универзитет сваког дана.

Я хожу в университет каждый день.

Кога? Шта?: Тражим добре књиге.

Я ищу хорошие книги.

Вокатив: Професоре, могу ли нешто да питам?

Профессор, могу я что-то спросить?

С ким? С чим?: Учим са својим колегама.

Я учусь со своими коллегами.

О коме? О чему?: Причамо о студијама и пројектима.

Мы говорим об учебе и проектах.

Ко? Шта? Ја сам девојка.

Я девочка.

Кога? Чега? На этой неделе я рисовала что-то из природных природы.

Ове недеље сам нацртала нешто из природе.

Коме? Чему? Идем у школу са другарицама.

Я хожу в школу с подругами.

Кога? Шта? Волим да читам занимљиве књиге.

Я люблю читать интересные книги.

С ким? С чим? Цртам обојеним оловкама. Играм се са својом мачком.

Я рисую цветными карандашами. Я играю со своей кошкой.

О коме? О чему? Разговарамо о школским предметима.

Мы говорим о школьных предметах.

Наставнице, могу ли нешто да питам?

Учительница, могу я что-то спросить?

____

Звательный падеж (Вокатив):

Драга наставнице, могу ли нешто да питам?

Дорогая учительница, могу я что-то спросить?

Мама, могу ли да изађем напоље?

Мама, могу я выйти на улицу?

Ана, хоћеш ли доћи код мене?

Ана, ты придёшь ко мне?

Другарице, хајде да играмо заједно!

Подруги, давайте играть вместе!